さて、先週金曜日に出題した答え合わせです。
右の写真は、中鉄北部バス「作陽高校前」のバス停です。
バス停の文字の中で、変なところがあります。(おかしくないんですけど)
どこでしょうか?
Answer
中鉄北部バスの【鉄】という字です。もともと、「鐡」ですが、「鉄」と表記されています。しかし、「金」へんに「失」という字のはずが、「金」へんに「矢」になっていませんか。
聞くところによると、「鉄」では、金を失うと書くため縁起が悪いと考えられたため、「金」に「矢」と表記しているようです。どのバス停にも、バスの側面にも、「矢」の鉄が使用されています。
0 件のコメント:
コメントを投稿